Posts

Showing posts with the label Jalal Bargas

Outstanding

Your love is the greatest of my sorrows.

O Beloved of My Soul Do not complain of my melancholy, Nor be troubled by my weariness, Your love is the greatest of my sorrows. Here, take my face, my hand— Read my cup and interpret for me: How do your eyes dwell within my grief? How do your doves invade me, Roaming freely in my gardens and boughs? I wake and I sleep, Yet my visions remain restless, Woven with silk of your hands, Swaying to the honey of your lips and melodies. O woman to whom I whisper my passion, My madness, and my wounds, Yet each confession to her Plunges me deeper into my dreams. O one whose brows are pharaonic, Approaching like a graceful gazelle, A sea that swallows me whole With waves of tenderness. O you whom my perfumes recognize, And from whose eyes my colors spring forth— A woman who reigns over my pages, A sultana enthroned upon my poetry. O woman who inhabits all my days, My nights, my very time itself— Do not fret over my unease, Nor the tremor in my eyes and fingers. Simply wrap me in your warmth, Brus...

Notebooks of the Bookshop Keeper: A Journey Through Jalal Bargas's Masterpiece

Image
  Jalal Bargas, a celebrated Jordanian author, brings to life a compelling narrative in Notebooks of the Bookshop Keeper . This novel is a poignant exploration of human emotions, existential dilemmas, and the power of literature in transforming lives. Bargas’s work has been lauded for its depth and resonance, capturing the imagination of readers across the Arab world and beyond. In this article, we delve into the intricacies of the novel, its themes, characters, and the broader cultural significance it holds. A Brief Overview of the Author Jalal Bargas, born in 1970 in Jordan, has earned a reputation as one of the foremost contemporary Arab writers. His works often tackle themes of alienation, identity, and societal struggles, resonating deeply with readers. Bargas’s literary journey includes poetry, essays, and fiction, with Notebooks of the Bookshop Keeper being one of his most acclaimed novels. It won the prestigious International Prize for Arabic Fiction (IPAF) in 2021, cement...